À Sokcho, petite ville portuaire proche de la Corée du Nord, une jeune franco-coréenne qui n’est jamais allée en Europe rencontre un auteur de bande dessinée venu chercher l’inspiration depuis sa Normandie natale. C’est l’hiver, le froid ralentit tout, les poissons peuvent être venimeux et l’encre coule sur le papier, implacable : un lien fragile se noue entre ces deux êtres aux cultures si différentes.
Adaptation ludique de ce roman à la fois délicat et drôle qui transporte le lecteur dans un univers d’une richesse et d’une originalité rares, Hiver à Sokcho fait voyager les spectateurs dans une atmosphère de bande dessinée grâce aux illustrations réalisées en direct par l’artiste et dessinateur de BD jurassien Pitch Comment.
D’après le roman de Elisa Shua Dusapin (Éditions Zoé, 2016)
DURÉE 1H10 / CHF 40.-
Adaptation Elisa Shua Dusapin & Frank Semelet
Mise en scène Frank Semelet
Interprétation ISABELLE CAILLAT, DIEGO TODESCHINI, PITCH COMMENT
Avec les voix de Elisa Shua Dusapin & Antonio Troilo
Maquillages Viviane Lima Chollet
Assistanat mise en scène & chorégraphie Katy Hernan
Oeil extérieur Antonio Troilo
Scénographie, lumières, photos Yann Becker
Création musique, univers sonore & séquence animée Guillaume Lachat
Vidéo Loïc Pipoz
Régie générale, lumière & vidéo Guillaume Lachat
Régie son Lionel Pugin
Construction décor L’Illustre Atelier, Serge Perret
Administration Sarah Frund
Costumes Scilla Ilardo
Coproduction Fugu Blues Productions, Théâtre Le Reflet Vevey, CCDP-Porrentruy, fOrum Culture
Tarifs
par personne | 40.- CHF |
Le surtitrage de la représentation est réalisé par l’association Écoute Voir afin de rendre ce spectacle accessible au public malentendant et sourd. Inscriptions : ST@ecoute-voir.org ou 078 720 01 53.
Votre billet de spectacle fait désormais office de transport dans la zone 30 Frimobil et ceci sur l'ensemble de notre programmation. Valable 2h00 avant et 2h00 après le spectacle. Arrêt- la Tour-de-Trême centre 5 min.à pied de la salle du CO2.
Les personnes à mobilité réduite, veuillez nous contacter au n° tél 026 913 15 46
Dates et horaires
22 septembre 2023
Vendredi20:00 - 21:10
Salle CO2
La Ronclina 4
1635 La Tour-de-Trême
+41 (0)26 913 15 46