Yumna muss das Land des Sands verlassen und in das Land des Schnees ziehen. In ihrer neuen Schule trifft sie Zoé und die Magie der Freundschaft. Ein fröhliches und berührendes Marionettenspiel über das Exil und die Begegnung mit dem Anderen.
Musikalisches Märchen und Puppen
Yumna muss plötzlich das Land des Sandes verlassen, um in das Land des Schnees zu reisen, mit einem Koffer voller Erinnerungen, Fragen und Trauer. In ihrer neuen Schule trifft sie Zoé. Gemeinsam lernen die beiden Freundinnen – auf der Bühne dargestellt durch Puppen – neue Sprachen und Spiele, das Lachen des anderen und vor allem, die wunderbare Kraft der Freundschaft.
In deinem Koffer ist auf Augenhöhe von Kindern und entfaltet kleine Universen wie durch Zauberei, um eine sanfte und poetische Reflexion über Exil und das Treffen mit dem Anderen zu eröffnen. So fröhlich wie bewegend wird dieses puppenspielerische und musikalische Märchen das Publikum, sowohl Kinder als auch Eltern, gleichermaßen fesseln.
Preises
| Vollpreis | 20.- CHF |
| Ermäßigter Tarif (Studierende, AHV, IV) | 15.- CHF |
| Kindertarif (bis 16 Jahre) | 10.- CHF |
Dauer: 35 Min
Ort: Epizentrum
Ab 4 Jahren
Verteilung:
Text Marilyn Mattei
Musikalische und klangliche Gestaltung Mathieu Battu
Regie Marie Normand
Spiel und Manipulation Coralie Brugier oder Anaïs Aubry und Apolline Roy oder Stéphanie Félix
Musik Mathieu Battu oder Julien Baur
Gesamtregie Mathieu Battu oder Julien Baur
Bühnenbild & Kostüme Sarah Dupont
Puppenspielerischer Blick Anaïs Aubry
Gestaltung der Tribüne Jean-Pierre Demas
Bau der Tribüne Fabien Fischer (La Boîte à Sel – Metz)
Creation und Bau der Marionetten Coralie Brugier
Bau der Objekte und der Kulissen Kristelle Paré unterstützt von Anouk Savoy
Assistenz beim Bau Zoé Broneer
Licht Guillaume Suchet
Verwaltung Anne-Cécile Poncet
Produktions- & Vertriebsleiter Jean-Michel Flagothier
Produktion Rêve général !
Koproduktion Théâtre Massalia in Marseille (13); Arsenic in Liège (BE); La Machinerie 54 in Homécourt (54); La NEF in Saint-Dié-des-Vosges (88); l’Espace 110 in Illzach (68) und TiGrE, Terre d’imaginaires in Grand Est – Netzwerk junger Publikum
Vorauskäufe Théâtre Durance in Châteaux-Arnoux (04); La Passerelle in Rixheim (68); La Maison des Arts in Lingolsheim (67)
Unterstützungen Netzwerk Quint’Est, Internationales Institut für Puppenspiel in Charleville-Mézières und dessen Förderprogramm Aide à l’embauche, la Griffe du TiGrE – Netzwerk junger Publikum Grand Est.
Die Compagnie Rêve général ! ist durch das Ministerium für Kultur - DRAC Grand Est, die Region Grand Est, den Départementrat der Vosges und die Agglomerationsgemeinschaft von Epinal anerkannt.
Reservieren Sie jetzt online!
Hier klickenDaten und Uhrzeiten
31. Januar 2027
Sonntag
11:00
16:00
Epicentre
Route d'Arruffens 31
1680 Romont
+41 26 564 21 40






