Yumna must leave the land of sand for the land of snow. In her new school, she meets Zoé, and the magic of friendship. A joyful and moving puppet tale about exile and meeting others.
Musical tale and puppets
Yumna must suddenly leave the land of sand to join the land of snow, with a suitcase full of memories, questions, and sorrows. In her new school, she meets Zoé. Together, the two friends – portrayed on stage by puppets – learn new languages and games, the laughter of each other, and above all, the wonderful power of friendship.
In your suitcase is presented at children's eye level, magically unfolding small universes to invite a gentle and poetic reflection on exile and meeting the other. Both joyful and moving, this puppet and musical tale for young audiences will captivate children and their parents equally.
Prices
| Full price | 20.- CHF |
| Concessionary rate (students, AVS, AI) | 15.- CHF |
| Child fare (up to 16 years old) | 10.- CHF |
Duration: 35 min
Location: Epicentre
From 4 years
Distribution:
Text Marilyn Mattei
Musical and sound creation Mathieu Battu
Direction Marie Normand
Performance and manipulation Coralie Brugier or Anaïs Aubry and Apolline Roy or Stéphanie Félix
Music Mathieu Battu or Julien Baur
General management Mathieu Battu or Julien Baur
Scenography & costumes Sarah Dupont
Puppetry perspective Anaïs Aubry
Grandstand design Jean-Pierre Demas
Grandstand construction Fabien Fischer (La Boîte à Sel – Metz)
Creation and construction of the puppets Coralie Brugier
Construction of objects and scenery Kristelle Paré assisted by Anouk Savoy
Construction assistance Zoé Broneer
Lighting Guillaume Suchet
Administration Anne-Cécile Poncet
Production & distribution manager Jean-Michel Flagothier
Production Rêve général !
Coproduction Théâtre Massalia in Marseille (13); Arsenic in Liège (BE); La Machinerie 54 in Homécourt (54); La NEF in Saint-Dié-des-Vosges (88); l’Espace 110 in Illzach (68) and TiGrE, Terre d’imaginaires in Grand Est – Young audience network
Pre-orders Théâtre Durance in Châteaux-Arnoux (04); La Passerelle in Rixheim (68); La Maison des Arts in Lingolsheim (67)
Support Réseau Quint’Est, International Puppet Institute of Charleville-Mézières and its hiring aid scheme, la Griffe du TiGrE – Young Audience Network Grand Est.
The company Rêve général ! is recognised by the Ministry of Culture - DRAC Grand Est, the Grand Est Region, the Departmental Council of Vosges and the Community of Agglomeration of Epinal.
Book online now!
Click hereDates and timetable
31 January 2027
Sunday
11:00
16:00
Epicentre
Route d'Arruffens 31
1680 Romont
+41 26 564 21 40
