Gilbert Gendre, 1992
Le quartier d'Alt et la rue Joseph-Piller n'ont pas toujours eu la configuration que nous leur connaissons aujourd'hui. Au Moyen Age, un étang se trouvait à cet endroit, longé par des remparts dans lesquels s'ouvrait une porte que l'on appela naturellement la Porte des Etangs. C'est en souvenir de cette porte que l'artiste a dressé, devant le bâtiment dit des "contributions" parce qu'il abrite la Direction des finances du canton, cette statue composée d'un pilier métallique, enveloppé de verre. Elle s'intègre harmonieusement, par les matériaux utilisés et les formes géométriques, au bâtiment devant lequel elle est placée et aux motifs du revêtement du sol. Comme toute porte, elle s'ouvre également sur une dimension moins visible, le souvenir. Un peu plus loin en effet, dans le quartier d'Alt, se trouve le reste des remparts qui descendent jusqu'aux falaises de la Sarine.