En español
Un viaje al año 1606
El antiguo almacén (Werkhof) en la Ciudad Baja renació de las cenizas como el Ave Fénix. La maqueta de 52m² del Friburgo de 1606 es la más grande de Suiza. Animaciones multimedia en grandes pantallas permiten ir al encuentro de personajes de aquel tiempo, como el cronista de la ciudad Martin Martini, un lansquenete, una curandera, etc.
The Werkhof in the lower part of the Old Town has risen like a phoenix from the ashes. Fribourg as it appeared in 1606 is now captured in the largest scale model of its kind in Switzerland (52m²). Multimedia animations projected on giant screens bring us face to face with the locals like Martin Martini, a peasant, natural healer, and general jack-of-all-trades.