En español
El misterio de sus tesoros
La naturaleza de Friburgo tiene una extraordinaria diversidad. Los paisajes de la Región del lago de Murten y de la orilla sur del lago de Neuchâtel son realmente maravillosos. Las zonas ribereñas disponen de paseos idílicos con una gran variedad de fauna y flora y, además, de playas de arena fina; sin olvidar los viñedos y sus colores estacionales. A lo lejos, los Alpes nevados crean un horizonte de tarjeta postal. El centro de la región friburguesa, con su capital, Friburgo, así como la pequeña ciudad de Romont, ofrecen paisajes fluviales fascinantes, suaves colinas, acogedores bosques y un carácter moldeado por la agricultura. Los Prealpes de Friburgo se extienden desde los Paccots a Jaun, pasando por Schwarzsee y La Gruyère, con su legendario Vanil Noir, una cima rocosa de 2389 metros de altura. Las reservas naturales cuidan del ecosistema de varias riberas y humedales hasta los parques prealpinos, esculpidos antaño por los glaciares. Paseos instructivos en proyecto.
Nature in the canton of Fribourg captivates visitors with its extraordinary diversity. The landscapes of the Lake Murten Region and along the southern shore of Lake Neuchâtel are delightful: idyllic shorelines with a wealth of biodiversity, sandy beaches, steep vineyards and fantastic views of the snow-covered peaks of the Swiss Alps promise an enjoyable and leisurely holiday. The centre of the region, with the capital Fribourg and the town of Romont, offers sweeping views, fascinating river landscapes, rolling hills and an appearance that is characterised by agricultural and forestry use. The Fribourg Pre-Alps extend from the Sarine river and Lake Gruyère across the legendary Alps that have been cultivated for centuries, to the 2,389-metre-high rugged peaks or ‘vanils’, as the crags are called in Fribourg patois. Nature reserves, Pre-Alpine parks and unspoilt landscapes formed by glaciers invite visitors to take an environmentally friendly approach and make educational discoveries.
Categories
Topic
Union fribourgeoise du Tourisme
Rte de la Glâne 107
Case postale
1701 Fribourg
